Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/units/?format=api&page=12
{ "count": 863, "next": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/units/?format=api&page=13", "previous": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Listen to ME am game master this time! " ], "previous_source": "", "target": [ "Слушай меня, сейчас Я гейм мастер!" ], "id_hash": -6832668247822054475, "content_hash": -6832668247822054475, "location": "dialog/23npc.msg:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703422/?format=api", "priority": 100, "id": 1711247, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=212d7c6dfc79cbb5", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.080184Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "2K6 for poison domage! Spider is very BIG!" ], "previous_source": "", "target": [ "2d6 дамага ядом! Паук очень БОЛЬШОЙ!" ], "id_hash": -462643606040550085, "content_hash": -462643606040550085, "location": "dialog/23npc.msg:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703423/?format=api", "priority": 100, "id": 1711248, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=79945c176c58e53b", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.082647Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "You cant move NOW! You are paralyzed!" ], "previous_source": "", "target": [ "Ты не можешь ДВИГАТЬСЯ! Ты парализован!" ], "id_hash": -2127390906668222039, "content_hash": -2127390906668222039, "location": "dialog/23npc.msg:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703424/?format=api", "priority": 100, "id": 1711249, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=6279fd3de5a4f9a9", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.087420Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Hey! That corridor is too small to drive here on horse!!" ], "previous_source": "", "target": [ "Эй! Этот коридор слишком маленький, чтобы ехать по нему на лошади!!" ], "id_hash": -2295615465101147034, "content_hash": -2295615465101147034, "location": "dialog/23npc.msg:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703425/?format=api", "priority": 100, "id": 1711250, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=602455e5adc0c466", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.089990Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Damn! You cheating! Roll dices again!!" ], "previous_source": "", "target": [ "Черт! Ты жульничаешь! Бросай кости снова!!" ], "id_hash": -2455365257797475305, "content_hash": -2455365257797475305, "location": "dialog/23npc.msg:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703426/?format=api", "priority": 100, "id": 1711251, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=5decca4e9f256417", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.092671Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Imagine whats happend now hehe! " ], "previous_source": "", "target": [ "Представь что сейчас происходит, хехе! " ], "id_hash": 7995515478753929721, "content_hash": 7995515478753929721, "location": "dialog/23npc.msg:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703427/?format=api", "priority": 100, "id": 1711252, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=eef5c6f74343e9f9", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.095606Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "And on top of mountain is hidden silver sword of elves.. " ], "previous_source": "", "target": [ "И на верху горы спрятан серебряный меч эльфов.. " ], "id_hash": -7634358093760463872, "content_hash": -7634358093760463872, "location": "dialog/23npc.msg:112", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703428/?format=api", "priority": 100, "id": 1711253, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=160d4fc325477c00", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.098307Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Elves silver is called Mithril.. or it was dwarven? " ], "previous_source": "", "target": [ "Эльфийское серебро называется Митрил... или это дварфийское?" ], "id_hash": -3132258630226951290, "content_hash": -3132258630226951290, "location": "dialog/23npc.msg:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703429/?format=api", "priority": 100, "id": 1711254, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=5487fb5f08abc386", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.100728Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Ashole! Am not playing with you! Roll dices again! " ], "previous_source": "", "target": [ "Говнюк! Я с тобой не играю! Бросай кости еще раз! " ], "id_hash": -4193038777141098734, "content_hash": -4193038777141098734, "location": "dialog/23npc.msg:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703430/?format=api", "priority": 100, "id": 1711255, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=45cf5572a7110712", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.105419Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "You are human soldier age 19 " ], "previous_source": "", "target": [ "Ты человек солдат, 19 лет" ], "id_hash": -7880753303973240893, "content_hash": -7880753303973240893, "location": "dialog/23npc.msg:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703431/?format=api", "priority": 100, "id": 1711256, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=12a1f09fc2305fc3", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.107587Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "So WHAT! Keep rules! " ], "previous_source": "", "target": [ "Ну и ЧТО! Соблюдай правила! " ], "id_hash": -2053476381672263599, "content_hash": -2053476381672263599, "location": "dialog/23npc.msg:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703432/?format=api", "priority": 100, "id": 1711257, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=6380961c53c53051", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.109768Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "What?! You cant talk with horse! " ], "previous_source": "", "target": [ "Что?! Ты не можешь говорить с лошадью! " ], "id_hash": 5196325848974548903, "content_hash": 5196325848974548903, "location": "dialog/23npc.msg:117", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703433/?format=api", "priority": 100, "id": 1711258, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=c81d0ed40d4edfa7", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.111934Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Skill to create immortal potion? He must be alchemic level30 " ], "previous_source": "", "target": [ "Скилл, чтобы создать эликсир бессмертия? Он должен быть алхимиком 30 уровня." ], "id_hash": -4208750048027937773, "content_hash": -4208750048027937773, "location": "dialog/23npc.msg:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703434/?format=api", "priority": 100, "id": 1711259, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=4597842156e2f413", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.114076Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Haha.. you died! Because there was trap!! " ], "previous_source": "", "target": [ "Хаха.. ты умер! Потому что там была ловушка!! " ], "id_hash": -5830720804514478680, "content_hash": -5830720804514478680, "location": "dialog/23npc.msg:119", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703435/?format=api", "priority": 100, "id": 1711260, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=2f151e521e6f45a8", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.116422Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Robot? In medieval castle? " ], "previous_source": "", "target": [ "Робот? В средневековом замке? " ], "id_hash": -4784374151640325838, "content_hash": -4784374151640325838, "location": "dialog/23npc.msg:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703436/?format=api", "priority": 100, "id": 1711261, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=3d9a7d0ecaeae132", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.119113Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Ok you have one implant made from silver.. " ], "previous_source": "", "target": [ "Хорошо, у тебя есть один серебяный имплант.. " ], "id_hash": 7011030143375270376, "content_hash": 7011030143375270376, "location": "dialog/23npc.msg:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703437/?format=api", "priority": 100, "id": 1711262, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=e14c2ec4f57061e8", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.121591Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Sorry but poeples without head cant be resurrect!" ], "previous_source": "", "target": [ "Извини, но люди без головы не могут быть воскрешены!" ], "id_hash": -6893941926776108094, "content_hash": -6893941926776108094, "location": "dialog/23npc.msg:122", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703438/?format=api", "priority": 100, "id": 1711263, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=2053cc57e0568bc2", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.125418Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Because you was shot by cannon! 6k6 damage! " ], "previous_source": "", "target": [ "Потому что в тебя выстрелил из пушки! 6d6 дамага! " ], "id_hash": -3659147396761579755, "content_hash": -3659147396761579755, "location": "dialog/23npc.msg:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703439/?format=api", "priority": 100, "id": 1711264, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=4d3818d4633b0f15", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.127826Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "No! You walk slowly because you are wounded! " ], "previous_source": "", "target": [ "Нет! Ты идешь медленно, потому что ранен! " ], "id_hash": -209579481552009434, "content_hash": -209579481552009434, "location": "dialog/23npc.msg:124", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703440/?format=api", "priority": 100, "id": 1711265, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=7d176c9269e1c726", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.129936Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "This was poisonous frog so you died by kiss it! " ], "previous_source": "", "target": [ "Это была ядовитая лягушка, так что ты умер после поцелуя! " ], "id_hash": -1520594043757549001, "content_hash": -1520594043757549001, "location": "dialog/23npc.msg:125", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703441/?format=api", "priority": 100, "id": 1711266, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=6ae5c3c60e41aa37", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.132239Z" } ] }