Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/units/?format=api&page=14
{ "count": 863, "next": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/units/?format=api&page=15", "previous": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/units/?format=api&page=13", "results": [ { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "What is better bow or crossbow? " ], "previous_source": "", "target": [ "Что лучше, лук или арбалет? " ], "id_hash": 7939482840972073445, "content_hash": 7939482840972073445, "location": "dialog/24npc.msg:104", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703462/?format=api", "priority": 100, "id": 1711287, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=ee2eb594247319e5", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.198400Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Am unvisible! My cloak is black like night! " ], "previous_source": "", "target": [ "Я невидимка! Мой плащ чернее ночи! " ], "id_hash": 1594935862935747676, "content_hash": 1594935862935747676, "location": "dialog/24npc.msg:105", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703463/?format=api", "priority": 100, "id": 1711288, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=962259b78dd0fc5c", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.200620Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Ok i throw him money!" ], "previous_source": "", "target": [ "Хорошо, я бросаю ему монетку!" ], "id_hash": -8507990914156876536, "content_hash": -8507990914156876536, "location": "dialog/24npc.msg:106", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703464/?format=api", "priority": 100, "id": 1711289, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=9ed8b57416dad08", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.203059Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Thef? Where? Why i dont seen him??" ], "previous_source": "", "target": [ "Вор? Где? Почему я его не видел??" ], "id_hash": -2119167330548412318, "content_hash": -2119167330548412318, "location": "dialog/24npc.msg:107", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703465/?format=api", "priority": 100, "id": 1711290, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=6297348a6b0c9062", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.205361Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Damn! I should lear that skill in Koldsberg!" ], "previous_source": "", "target": [ "Черт! Я должен выучить этот скилл в Колдсберге!" ], "id_hash": 4830771785272280932, "content_hash": 4830771785272280932, "location": "dialog/24npc.msg:108", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703466/?format=api", "priority": 100, "id": 1711291, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=c30a59581c224764", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.207463Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "What is name of that village?" ], "previous_source": "", "target": [ "Как называется та деревня?" ], "id_hash": -3293032462617108178, "content_hash": -3293032462617108178, "location": "dialog/24npc.msg:109", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703467/?format=api", "priority": 100, "id": 1711292, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=524ccc6c27e0a12e", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.209659Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Ok am dirty but i got skill to find water so am clean! " ], "previous_source": "", "target": [ "Ну да я грязный, но я умею находить воду, так что помылся! " ], "id_hash": 6461049846882243266, "content_hash": 6461049846882243266, "location": "dialog/24npc.msg:110", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703468/?format=api", "priority": 100, "id": 1711293, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=d9aa429a878212c2", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.211657Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Yes am wounded but i fall into berserk so i dont feel it! " ], "previous_source": "", "target": [ "Да, я ранен, но я становлюсь берсерком, так что не чувствую этого! " ], "id_hash": 6567401156571429406, "content_hash": 6567401156571429406, "location": "dialog/24npc.msg:111", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703469/?format=api", "priority": 100, "id": 1711294, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=db24188e6aedfa1e", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.213648Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "How big is that forest? " ], "previous_source": "", "target": [ "Насколько большой этот лес? " ], "id_hash": -8436708427137063459, "content_hash": -8436708427137063459, "location": "dialog/24npc.msg:112", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703470/?format=api", "priority": 100, "id": 1711295, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=aeaca6296f365dd", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.215776Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "So you use pathfinding and me watch on trees! " ], "previous_source": "", "target": [ "Так что ты ищи путь а я буду смотреть с деревьев! " ], "id_hash": -8478854351849936175, "content_hash": -8478854351849936175, "location": "dialog/24npc.msg:113", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703471/?format=api", "priority": 100, "id": 1711296, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=a550ee3cfb5aad1", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.218816Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "I see something on ground because i got perception level3 " ], "previous_source": "", "target": [ "Я вижу что-то на земле, потому что у меня 3 уровень восприятия " ], "id_hash": 2949181231234563602, "content_hash": 2949181231234563602, "location": "dialog/24npc.msg:114", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703472/?format=api", "priority": 100, "id": 1711297, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=a8ed98b451fc3e12", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.222201Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "No! It must be something there! " ], "previous_source": "", "target": [ "Нет, здесь что-то должно быть! " ], "id_hash": 8508580046261415943, "content_hash": 8508580046261415943, "location": "dialog/24npc.msg:115", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703473/?format=api", "priority": 100, "id": 1711298, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=f6148c78c0637007", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.225821Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "No.. am not cheating.. " ], "previous_source": "", "target": [ "Нет.. я не жульничаю.. " ], "id_hash": 1358273654317745945, "content_hash": 1358273654317745945, "location": "dialog/24npc.msg:116", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703474/?format=api", "priority": 100, "id": 1711299, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=92d98eb131618719", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.228793Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "So what she say? " ], "previous_source": "", "target": [ "И что она говорит? " ], "id_hash": -2772292885665833910, "content_hash": -2772292885665833910, "location": "dialog/24npc.msg:117", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703475/?format=api", "priority": 100, "id": 1711300, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=5986d64f088b9c4a", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.231772Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "I dont care because i wear metal armor.." ], "previous_source": "", "target": [ "Мне все равно, потому что я ношу металлическую броню.." ], "id_hash": 2934505457196735751, "content_hash": 2934505457196735751, "location": "dialog/24npc.msg:118", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703476/?format=api", "priority": 100, "id": 1711301, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=a8b9752a67a81d07", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.234751Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "No my sword will never broke! I got smith skill level5 " ], "previous_source": "", "target": [ "Нет, мой меч никогда не сломается! Я кузнец 5 уровня! " ], "id_hash": 3650892641239484339, "content_hash": 3650892641239484339, "location": "dialog/24npc.msg:119", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703477/?format=api", "priority": 100, "id": 1711302, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=b2aa9383922ac7b3", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.237733Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Hah! THIS was funny! " ], "previous_source": "", "target": [ "Ха! А вот ЭТО было весело! " ], "id_hash": 7305276382440283198, "content_hash": 7305276382440283198, "location": "dialog/24npc.msg:120", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703478/?format=api", "priority": 100, "id": 1711303, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=e5618e2a31675c3e", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.240376Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "So what i could do?? I tryed everything!! " ], "previous_source": "", "target": [ "Что я мог сделать?? Я все попробовал!! " ], "id_hash": -729018087246822655, "content_hash": -729018087246822655, "location": "dialog/24npc.msg:121", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703479/?format=api", "priority": 100, "id": 1711304, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=75e201e982d18301", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.242925Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Uh.. i dont seen it. " ], "previous_source": "", "target": [ "Э.. я не видел. " ], "id_hash": -5085338349623264947, "content_hash": -5085338349623264947, "location": "dialog/24npc.msg:122", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703480/?format=api", "priority": 100, "id": 1711305, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=396d3fb6dc08b94d", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.244940Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Where is my blue dice? My favourite! " ], "previous_source": "", "target": [ "Где моя голубая кость? Любимая! " ], "id_hash": -3857677961850875825, "content_hash": -3857677961850875825, "location": "dialog/24npc.msg:123", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703481/?format=api", "priority": 100, "id": 1711306, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=4a76c6552206904f", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.247087Z" } ] }