Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/units/?format=api&page=27
{ "count": 863, "next": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/units/?format=api&page=28", "previous": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/units/?format=api&page=26", "results": [ { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Crazy folk.." ], "previous_source": "", "target": [ "Чокнутые..." ], "id_hash": -439089640214182777, "content_hash": -439089640214182777, "location": "dialog/42npc.msg:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703722/?format=api", "priority": 100, "id": 1711547, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=79e80a4c727ac487", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.904046Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Yes! hahah! I have record! YEAH!" ], "previous_source": "", "target": [ "Да! Хаха! У меня рекорд! ДА!" ], "id_hash": 7673458047328215041, "content_hash": 7673458047328215041, "location": "dialog/42npc.msg:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703723/?format=api", "priority": 100, "id": 1711548, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=ea7d997035dc6001", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.907317Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "What you do?" ], "previous_source": "", "target": [ "Что твоя делать?" ], "id_hash": -7415963218411685532, "content_hash": -7415963218411685532, "location": "dialog/42npc.msg:200, dialog/45npc.msg:300", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703724/?format=api", "priority": 100, "id": 1711549, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=191534be8b357964", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.910309Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Am playing Giana Sister.. JUMP YOU BITCH! ..damn! ..YEAH! [he point on some pixels on monitor and say] Look i olways get problems to get these diamonds, i think it must be unvisible platform to jump for this bonus.." ], "previous_source": "", "target": [ "Я играю в Сестру Джиану. ПРЯМО НА ТЕБЯ! Черт! АГА! [он указывает на пиксели на мониторе и говорит] Гляди, у меня всегда проблемы с этими бриллиантами, я думаю там где-то должна быть невидимая площадка, чтобы допрыгнуть до этого бонуса." ], "id_hash": 4784555269218206648, "content_hash": 4784555269218206648, "location": "dialog/42npc.msg:250", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703725/?format=api", "priority": 100, "id": 1711550, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=c26627aaedf983b8", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.913746Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "What is that.. machine?" ], "previous_source": "", "target": [ "Что это за... машина?" ], "id_hash": 7733445851984150283, "content_hash": 7733445851984150283, "location": "dialog/42npc.msg:300", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703726/?format=api", "priority": 100, "id": 1711551, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=eb52b807613bbf0b", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.919397Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "C64, old comp but so many cool games! Yes i should use it to count stock and payments but i found its entertainment possibilities and now i cant stop!" ], "previous_source": "", "target": [ "К64, старый компьютер, но так много классных игр! Да, я могу использовать его чтобы вести учет, но я обнаружил его развлекательные способности, и теперь не могу остановиться!" ], "id_hash": -6320427500934754438, "content_hash": -6320427500934754438, "location": "dialog/42npc.msg:350", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703727/?format=api", "priority": 100, "id": 1711552, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=284954acca2c8f7a", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.923596Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Are you bartender? I want beer!" ], "previous_source": "", "target": [ "Ты бармен! Я хочу пива!" ], "id_hash": -7771677810355542522, "content_hash": -7771677810355542522, "location": "dialog/42npc.msg:400", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703728/?format=api", "priority": 100, "id": 1711553, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=1425743524f8e606", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.927181Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Yeah! Wonderfull job! Sory we will talk later! [you see only flashing pixels on monitor monitor, but he seem to be very busy on them] NOW! ..hahah BONUS! ..run ..RUN ..RUN!! ..YEAH NEXT LEVEL!!" ], "previous_source": "", "target": [ "Да! Отлично! Извини, поговорим позже! [вы видите только мелькающие пиксели на мониторе, но похоже они его очень увлекают]. Сейчас!... Хаха БОНУС!... бежим... БЕЖИМ... БЕЖИМ... ДА СЛЕДУЮЩИЙ УРОВЕНЬ!!" ], "id_hash": -5306139765562690042, "content_hash": -5306139765562690042, "location": "dialog/42npc.msg:450", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703729/?format=api", "priority": 100, "id": 1711554, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=365ccdff110fb606", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.930163Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "BOM! " ], "previous_source": "", "target": [ "БОМ!" ], "id_hash": -3944545388102190502, "content_hash": -3944545388102190502, "location": "dialog/42npc.msg:500", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703730/?format=api", "priority": 100, "id": 1711555, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=494228de5dc37a5a", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.934153Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "SWING! " ], "previous_source": "", "target": [ "ВЖУХ!" ], "id_hash": 6804253938963139151, "content_hash": 6804253938963139151, "location": "dialog/42npc.msg:501", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703731/?format=api", "priority": 100, "id": 1711556, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=de6d90e831734a4f", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.937799Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "ZIP! " ], "previous_source": "", "target": [ "ЗИП!" ], "id_hash": -1814599976666378727, "content_hash": -1814599976666378727, "location": "dialog/42npc.msg:502", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703732/?format=api", "priority": 100, "id": 1711557, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=66d13eef755e4e19", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.941476Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "WIZ! " ], "previous_source": "", "target": [ "ВИЗ!" ], "id_hash": -34756980496196714, "content_hash": -34756980496196714, "location": "dialog/42npc.msg:503", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703733/?format=api", "priority": 100, "id": 1711558, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=7f8484b5dc0f1b96", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.944978Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "JAB! " ], "previous_source": "", "target": [ "ДЖАБ!" ], "id_hash": 3458465670650812663, "content_hash": 3458465670650812663, "location": "dialog/42npc.msg:504", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703734/?format=api", "priority": 100, "id": 1711559, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=affef034270658f7", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.947680Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "PING! " ], "previous_source": "", "target": [ "ПИНГ!" ], "id_hash": 5234056458943820668, "content_hash": 5234056458943820668, "location": "dialog/42npc.msg:505", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703735/?format=api", "priority": 100, "id": 1711560, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=c8a31a9e41af737c", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.950978Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "UUU! " ], "previous_source": "", "target": [ "УУУ!" ], "id_hash": -7692689966407928775, "content_hash": -7692689966407928775, "location": "dialog/42npc.msg:506", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703736/?format=api", "priority": 100, "id": 1711561, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=153e133bb10b3439", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.955827Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "ZAP! " ], "previous_source": "", "target": [ "ЗАП!" ], "id_hash": 6895371627395408061, "content_hash": 6895371627395408061, "location": "dialog/42npc.msg:507", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703737/?format=api", "priority": 100, "id": 1711562, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=dfb147f63d35e0bd", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.958927Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "HOP! " ], "previous_source": "", "target": [ "ХОП!" ], "id_hash": 1204462030751261209, "content_hash": 1204462030751261209, "location": "dialog/42npc.msg:508", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703738/?format=api", "priority": 100, "id": 1711563, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=90b71bd5e05fe219", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.961427Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "BAAM! " ], "previous_source": "", "target": [ "БААМ!" ], "id_hash": -5092525666041884328, "content_hash": -5092525666041884328, "location": "dialog/42npc.msg:509", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703739/?format=api", "priority": 100, "id": 1711564, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=3953b6e35a039158", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.963470Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "Soldier. " ], "previous_source": "", "target": [ "Солдат" ], "id_hash": 1888498577143346726, "content_hash": 1888498577143346726, "location": "dialog/43npc.msg:10, dialog/44npc.msg:10", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703740/?format=api", "priority": 100, "id": 1711565, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=9a354b734175b626", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.965509Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api", "source": [ "He wear extremly dirty armor.." ], "previous_source": "", "target": [ "На нем очень грязная броня." ], "id_hash": 3565086062202992620, "content_hash": 3565086062202992620, "location": "dialog/43npc.msg:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703741/?format=api", "priority": 100, "id": 1711566, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=b179bae28b4e37ec", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T18:05:53.967831Z" } ] }