Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fallout/fixt/ru/units/?format=api
{ "count": 24719, "next": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "RemindBoy message: Water supplies running low in Vault 13. Find the water chip quickly." ], "previous_source": "", "target": [ "Сообщение от RemindBoy: В Убежище 13 на исходе вода. Скорее найдите водяной чип." ], "id_hash": -3916538553631399933, "content_hash": -3916538553631399933, "location": "cuts/boil1.sve:1", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577242/?format=api", "priority": 100, "id": 1651240, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=49a5a8efa9ada003", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.837793Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "RemindBoy message: Water supplies nearly gone in Vault 13. Situation critical." ], "previous_source": "", "target": [ "Сообщение от RemindBoy: В Убежище 13 воды почти не осталось. Ситуация критическая." ], "id_hash": -8578536244712180938, "content_hash": -8578536244712180938, "location": "cuts/boil2.sve:1", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577243/?format=api", "priority": 100, "id": 1651241, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=8f2eabc891df336", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.840369Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "RemindBoy message: Water supplies exhausted. Vault 13 is dead." ], "previous_source": "", "target": [ "Сообщение от RemindBoy: Запасы воды закончились. Убежище 13 мертво." ], "id_hash": -5853190434935869114, "content_hash": -5853190434935869114, "location": "cuts/boil3.sve:1", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577244/?format=api", "priority": 100, "id": 1651242, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=2ec54a4f9aeef146", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.842462Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "War. War never changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Война. Война никогда не меняется." ], "id_hash": -7685335753523684261, "content_hash": -7685335753523684261, "location": "cuts/intro.sve:1490", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577245/?format=api", "priority": 100, "id": 1651243, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=155833d9cf9c9c5b", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.844986Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "The Romans waged war to gather slaves and wealth." ], "previous_source": "", "target": [ "Римляне развязали войну, чтобы заполучить рабов и богатство." ], "id_hash": -3954830611903863612, "content_hash": -3954830611903863612, "location": "cuts/intro.sve:1550, cuts/narrate.txt:3", "context": "", "note": "indexed_txt", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577246/?format=api", "priority": 100, "id": 1651244, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=491d9e8316a124c4", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.846806Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "Spain built an empire from its lust for gold and territory." ], "previous_source": "", "target": [ "Испанцы создали империю, желая получить золото и землю." ], "id_hash": -7408343495581276561, "content_hash": -7408343495581276561, "location": "cuts/intro.sve:1607, cuts/narrate.txt:4", "context": "", "note": "indexed_txt", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577247/?format=api", "priority": 100, "id": 1651245, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=193046d783cd666f", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.848712Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "Hitler shaped a battered Germany into an economic superpower." ], "previous_source": "", "target": [ "Гитлер превратил нищую Германию в экономическую сверхдержаву." ], "id_hash": 797469647401021315, "content_hash": 797469647401021315, "location": "cuts/intro.sve:1680, cuts/narrate.txt:5", "context": "", "note": "indexed_txt", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577248/?format=api", "priority": 100, "id": 1651246, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=8b112e6b4c7e6f83", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.851291Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "But war never changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Но война никогда не меняется." ], "id_hash": 3592043081945369704, "content_hash": 3592043081945369704, "location": "cuts/intro.sve:1755, cuts/narrate.txt:6", "context": "", "note": "indexed_txt", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577249/?format=api", "priority": 100, "id": 1651247, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=b1d98026cd40cc68", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.853441Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "In the 21st century, war was still waged over the resources" ], "previous_source": "", "target": [ "И в 21 веке война по-прежнему велась, чтобы получить ресурсы," ], "id_hash": -1473902974145971078, "content_hash": -1473902974145971078, "location": "cuts/intro.sve:1800", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577250/?format=api", "priority": 100, "id": 1651248, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=6b8ba50dd8a33c7a", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.855096Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "that could be acquired." ], "previous_source": "", "target": [ "которые можно использовать." ], "id_hash": -3410126768311094839, "content_hash": -3410126768311094839, "location": "cuts/intro.sve:1860", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577251/?format=api", "priority": 100, "id": 1651249, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=50accbc597c431c9", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.856827Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "Only this time, the spoils of war were also its weapons." ], "previous_source": "", "target": [ "Но в этот раз военной добычей стало также оружие." ], "id_hash": 3818662781057411235, "content_hash": 3818662781057411235, "location": "cuts/intro.sve:1900, cuts/narrate.txt:8", "context": "", "note": "indexed_txt", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577252/?format=api", "priority": 100, "id": 1651250, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=b4fe9d9135eea8a3", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.858646Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "Petroleum and Uranium." ], "previous_source": "", "target": [ "Нефть и уран." ], "id_hash": 3425944323787911595, "content_hash": 3425944323787911595, "location": "cuts/intro.sve:1990", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577253/?format=api", "priority": 100, "id": 1651251, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=af8b663607a4f1ab", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.861074Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "For these resources, China would invade Alaska," ], "previous_source": "", "target": [ "Чтобы захватить эти ресурсы, Китай вторгся на Аляску," ], "id_hash": 3760673806731941173, "content_hash": 3760673806731941173, "location": "cuts/intro.sve:2020", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577254/?format=api", "priority": 100, "id": 1651252, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=b43098e6fe5f9535", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.863139Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "the US would annex Canada," ], "previous_source": "", "target": [ "США присоединили к себе Канаду," ], "id_hash": -5044779624566115735, "content_hash": -5044779624566115735, "location": "cuts/intro.sve:2065", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577255/?format=api", "priority": 100, "id": 1651253, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=39fd57a8eb9bb269", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.864840Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "and the European Commonwealth would dissolve into quarreling," ], "previous_source": "", "target": [ "а Европейское Содружество распалось на вечно грызущиеся" ], "id_hash": -2216554061284043100, "content_hash": -2216554061284043100, "location": "cuts/intro.sve:2100", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577256/?format=api", "priority": 100, "id": 1651254, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=613d37d337b716a4", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.866503Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "bickering nation-states," ], "previous_source": "", "target": [ "друг с другом государства-нации," ], "id_hash": 5108281977255192731, "content_hash": 5108281977255192731, "location": "cuts/intro.sve:2140", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577257/?format=api", "priority": 100, "id": 1651255, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=c6e44364bad3689b", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.868179Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "bent on controlling the last remaining resources on Earth." ], "previous_source": "", "target": [ "дерущиеся за контроль над еще оставшимися на Земле ресурсами." ], "id_hash": 388765849210176835, "content_hash": 388765849210176835, "location": "cuts/intro.sve:2160", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577258/?format=api", "priority": 100, "id": 1651256, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=85652c7ae6f9c543", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.870078Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "In 2077, the storm of world war had come again." ], "previous_source": "", "target": [ "В 2077 году снова разразилась война." ], "id_hash": -8874516156418861574, "content_hash": -8874516156418861574, "location": "cuts/intro.sve:2230, cuts/narrate.txt:11", "context": "", "note": "indexed_txt", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577259/?format=api", "priority": 100, "id": 1651257, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=4d762932f3055fa", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.871968Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "In two brief hours, most of the planet was reduced to cinders." ], "previous_source": "", "target": [ "Всего за два часа большая часть планеты превратилась в пепел." ], "id_hash": -5274309384248186329, "content_hash": -5274309384248186329, "location": "cuts/intro.sve:2300, cuts/narrate.txt:12", "context": "", "note": "indexed_txt", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577260/?format=api", "priority": 100, "id": 1651258, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=36cde38f3c60aa27", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.873694Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/fixt/ru/?format=api", "source": [ "And from the ashes of nuclear devastation," ], "previous_source": "", "target": [ "И из пепла ядерного взрыва," ], "id_hash": 7773923202473120284, "content_hash": 7773923202473120284, "location": "cuts/intro.sve:2370", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1577261/?format=api", "priority": 100, "id": 1651259, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/fixt/ru/?checksum=ebe285f6f293d21c", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1651259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-05-06T16:20:50.875426Z" } ] }