Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fallout/hero-appearance/sv/units/?format=api
{ "count": 28, "next": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Race (Default)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ras (Grundinställning)" ], "id_hash": 6692843301415918350, "content_hash": 6692843301415918350, "location": "hfr00s00/apprace.msg:100, hmr00s00/apprace.msg:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556652/?format=api", "priority": 100, "id": 1814775, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=dce1c185be3f9b0e", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.016270Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "You are the Generic Default Female Character. You come from a long line of Generic Default Female Characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Du är den generiska kvinnliga standardkaraktären. Du kommer från en lång rad generiska kvinnliga standardkaraktärer." ], "id_hash": 3845059868099222854, "content_hash": 3845059868099222854, "location": "hfr00s00/apprace.msg:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556653/?format=api", "priority": 100, "id": 1814776, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=b55c6593fa2a1d46", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.021534Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Style (Default)" ], "previous_source": "", "target": [ "Stil (Grundinställning)" ], "id_hash": -6003698980343740310, "content_hash": -6003698980343740310, "location": "hfr00s00/appstyle.msg:100, hmr00s00/appstyle.msg:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556654/?format=api", "priority": 100, "id": 1814777, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=2cae93961a3c886a", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.025259Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Unlike most of your fellow tribeswomen, who wear their long hair in a ponytail, your black hair is square-cut and shoulder length. So what if they snicker and call you Bucket-Head behind your back?" ], "previous_source": "", "target": [ "Till skillnad från de flesta av andra kvinnorna i din stam, som har sitt långa hår i en hästsvans, så är ditt svarta hår klippt som en fyrkant och är i axellängd. Vem bryr sig om de kallar dig Hinkskalle bakom din rygg?" ], "id_hash": 68354974841885381, "content_hash": 68354974841885381, "location": "hfr00s00/appstyle.msg:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556655/?format=api", "priority": 100, "id": 1814778, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=80f2d87cca14d2c5", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.027923Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Style (Blond Haired Female)" ], "previous_source": "", "target": [ "Stil (Blondhårig Kvinna)" ], "id_hash": 7188987934126142030, "content_hash": 7188987934126142030, "location": "hfr00s01/appstyle.msg:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556656/?format=api", "priority": 100, "id": 1814779, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=e3c46a6fec28724e", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.030449Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Your silken honey-blond tresses have always made you stand out among your tribe. The boys ogle, the girls scowl, and you wouldn't have it any other way." ], "previous_source": "", "target": [ "Dina silkeslena honungsblonda lockar har alltid fått dig att sticka ut bland din stam. Pojkarna stirrar på dig, tjejerna skrattar och du skulle inte vilja att det var på något annat sätt." ], "id_hash": 1286801623061426491, "content_hash": 1286801623061426491, "location": "hfr00s01/appstyle.msg:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556657/?format=api", "priority": 100, "id": 1814780, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=91dba34226f8f13b", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.032311Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Style (Red Haired Female)" ], "previous_source": "", "target": [ "Stil (Rödhårig Kvinna)" ], "id_hash": 8347085762019253853, "content_hash": 8347085762019253853, "location": "hfr00s02/appstyle.msg:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556658/?format=api", "priority": 100, "id": 1814781, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=f3d6ce469ae0de5d", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.034301Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Some say your crimson hair indicates that you lack a soul. But when you look this good, who needs one?" ], "previous_source": "", "target": [ "Vissa säger att ditt röda hår tyder på att du saknar en själ. Men när du ser så här bra ut, vem behöver då en?" ], "id_hash": -5044056737924694432, "content_hash": -5044056737924694432, "location": "hfr00s02/appstyle.msg:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556659/?format=api", "priority": 100, "id": 1814782, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=39ffe91f15153e60", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.036201Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Style (Punk Girl)" ], "previous_source": "", "target": [ "Stil (Punktjej)" ], "id_hash": -925471151581272919, "content_hash": -925471151581272919, "location": "hfr00s03/appstyle.msg:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556660/?format=api", "priority": 100, "id": 1814783, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=732810e4182064a9", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.038228Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "You alone wear the green serpent of fertility upon your head, in order to give the other tribeswomen the blessing of new children. Your hair was cut in shamanic ritual to invoke the serpent. The green dye of holy root was used to give this effigy life." ], "previous_source": "", "target": [ "Endast du bär fruktbarhetens gröna orm på ditt huvud för att ge de andra stamkvinnorna välsignelsen av nya barn. Ditt hår klipptes i shamanistisk ritual för att åberopa ormen. Det gröna färgämnet från helig rot användes för att ge denna avbild liv." ], "id_hash": 2010002855431557599, "content_hash": 2010002855431557599, "location": "hfr00s03/appstyle.msg:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556661/?format=api", "priority": 100, "id": 1814784, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=9be4f6f29384d1df", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.040322Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Race (Other)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ras (Annan)" ], "id_hash": -1444107844520398983, "content_hash": -1444107844520398983, "location": "hfr01s00/apprace.msg:100, hmr03s00/apprace.msg:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556662/?format=api", "priority": 100, "id": 1814785, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=6bf57f910e01af79", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.059335Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Alternative, non-canon appearances." ], "previous_source": "", "target": [ "Alternativa, icke-kanoniska utseenden." ], "id_hash": 8457370661279922576, "content_hash": 8457370661279922576, "location": "hfr01s00/apprace.msg:101, hmr03s00/apprace.msg:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556663/?format=api", "priority": 100, "id": 1814786, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=f55e9dceaf667990", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.062813Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Style (Unicorn)" ], "previous_source": "", "target": [ "Stil (Enhörning)" ], "id_hash": 3241923434054194549, "content_hash": 3241923434054194549, "location": "hfr01s00/appstyle.msg:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556664/?format=api", "priority": 100, "id": 1814787, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=acfda02fd3d09575", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.066295Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Littlepip, The Stable Dweller. Pip came from an alternative universe from a place called Equestria, or what remains of it after a series of megaspell detonations. Being a unicorn, Pip possesses the power of telekinesis." ], "previous_source": "", "target": [ "Lille Pip, Stallboet. Pip kommer från ett alternativt universum från en plats som heter Equestria, eller vad som återstår av det efter en serie megatrollsformellsdetonationer. Pip är en enhörning och har förmågan att använda telekinesi." ], "id_hash": 4818551617074143588, "content_hash": 4818551617074143588, "location": "hfr01s00/appstyle.msg:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556665/?format=api", "priority": 100, "id": 1814788, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=c2deef2a7b96a164", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.069585Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "You are the Generic Default Dude. You come from a long line of Generic Default Dudes." ], "previous_source": "", "target": [ "Du är den generiska standardsnubben. Du kommer från en lång rad generiska standardsnubbar." ], "id_hash": -1640571445768219053, "content_hash": -1640571445768219053, "location": "hmr00s00/apprace.msg:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556666/?format=api", "priority": 100, "id": 1814789, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=693b84f652561653", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.073211Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "You look like some kind of Generic Default Dude. Everything about your appearance is Generic and Default--not that there's anything wrong with that." ], "previous_source": "", "target": [ "Du ser ut som någon slags generisk standardsnubbe. Hela ditt utseende är Generiskt och Standard--inte för att det är något fel med det." ], "id_hash": 5508665159190300975, "content_hash": 5508665159190300975, "location": "hmr00s00/appstyle.msg:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556667/?format=api", "priority": 100, "id": 1814790, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=cc72b5c6b01bc92f", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.088578Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Style (Long Haired Dude)" ], "previous_source": "", "target": [ "Stil (Långhårig Snubbe)" ], "id_hash": 5705267325690242441, "content_hash": 5705267325690242441, "location": "hmr00s01/appstyle.msg:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556668/?format=api", "priority": 100, "id": 1814791, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=cf2d2e67a868e589", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.091177Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Your long flowing locks bounce upon your shoulders as you jog on by. Your fellow villagers look on in awe as the multifaceted strands of your glorious mane sparkle in the morning light." ], "previous_source": "", "target": [ "Dina långa lockar studsar på dina axlar när du joggar förbi. De andra byborna ser på med häpnad på när de mångfacetterade strängarna i din härliga man glittrar i morgonljuset." ], "id_hash": -1067921833452324380, "content_hash": -1067921833452324380, "location": "hmr00s01/appstyle.msg:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556669/?format=api", "priority": 100, "id": 1814792, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=712dfac02530b9e4", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.093247Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Style (Bald Head Dude)" ], "previous_source": "", "target": [ "Stil (Skallig Snubbe)" ], "id_hash": 1725635925484556607, "content_hash": 1725635925484556607, "location": "hmr00s02/appstyle.msg:100, hmr01s00/appstyle.msg:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556670/?format=api", "priority": 100, "id": 1814793, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=97f2b0bb3e28d13f", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.096186Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/hero-appearance/sv/?format=api", "source": [ "Hair? Who needs it? You're a shining beacon of no-nonsense rugged masculinity. Or maybe that's just the wasteland sun reflecting off your head. Either way, you're rocking the chrome dome and proud of it." ], "previous_source": "", "target": [ "Hår? Vem behöver det? Du'är en lysande ledstjärna av okonstlad och robust maskulinitet. Eller så är det kanske bara ödemarksolen som reflekterar på ditt huvud. Hur som helst är du stolt över att du har en kromkupol." ], "id_hash": 7517192295008563124, "content_hash": 7517192295008563124, "location": "hmr00s02/appstyle.msg:101, hmr01s00/appstyle.msg:101", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1556671/?format=api", "priority": 100, "id": 1814794, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/hero-appearance/sv/?checksum=e8526e908449efb4", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1814794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-09-07T10:56:17.098971Z" } ] }