Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/fallout/rp/ru/units/?format=api
{ "count": 53875, "next": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "Chosen. The village dies. All of our futures die, too." ], "previous_source": "", "target": [ "Избранный. Деревня умирает. Наше будущее умирает с ней." ], "id_hash": -5625385865689336432, "content_hash": -5625385865689336432, "location": "cuts/afailed.sve:10", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": true, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474108/?format=api", "priority": 100, "id": 702948, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=31ee9d5c17157590", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "Chosen, the spirits of our ancestors guide me to world of dreams" ], "previous_source": "", "target": [ "Избранный, духи наших предков направляют меня в мир грез" ], "id_hash": -534742045994371780, "content_hash": -534742045994371780, "location": "cuts/artimer1.sve:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474109/?format=api", "priority": 100, "id": 702949, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=789436f13e0a353c", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "that I may touch thoughts." ], "previous_source": "", "target": [ "дабы я мог прикоснуться к твоему сознанию." ], "id_hash": 4962357317886003378, "content_hash": 4962357317886003378, "location": "cuts/artimer1.sve:70", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474110/?format=api", "priority": 100, "id": 702950, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=c4ddd5b05d27c8b2", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ " Our village suffers without the holy GECK." ], "previous_source": "", "target": [ " Наша деревня страдает без священного ГЭКК." ], "id_hash": 6818014141164669151, "content_hash": 6818014141164669151, "location": "cuts/artimer1.sve:100", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474111/?format=api", "priority": 100, "id": 702951, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=de9e73bcedb5c8df", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "Your hands hold our lives as a father holds his children." ], "previous_source": "", "target": [ "Ты держишь в своих руках наши жизни, как отец держит на руках детей." ], "id_hash": 8495954488704988072, "content_hash": 8495954488704988072, "location": "cuts/artimer1.sve:170", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474112/?format=api", "priority": 100, "id": 702952, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=f5e7b1980f2573a8", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "Once again my spirit touches you from the void." ], "previous_source": "", "target": [ "Мой дух снова касается тебя из пустоты." ], "id_hash": 4857013513608742110, "content_hash": 4857013513608742110, "location": "cuts/artimer2.sve:15", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474113/?format=api", "priority": 100, "id": 702953, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=c367940e9bebc4de", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "Chosen, our crops fail, our reserves are meager." ], "previous_source": "", "target": [ "Избранный, наши посевы вянут, наши запасы истощаются." ], "id_hash": -6178602996549276857, "content_hash": -6178602996549276857, "location": "cuts/artimer2.sve:60", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474114/?format=api", "priority": 100, "id": 702954, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=2a41314f6e842b47", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "Return to us with the GECK." ], "previous_source": "", "target": [ "Возвращайся к нам с ГЭКК." ], "id_hash": 4590560433167844044, "content_hash": 4590560433167844044, "location": "cuts/artimer2.sve:140", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474115/?format=api", "priority": 100, "id": 702955, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=bfb4f26462eec2cc", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "Your failure is our lost light." ], "previous_source": "", "target": [ "Твое поражение погасит для нас свет надежды." ], "id_hash": -1064144941667587918, "content_hash": -1064144941667587918, "location": "cuts/artimer2.sve:175", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474116/?format=api", "priority": 100, "id": 702956, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=713b65d04a5fe8b2", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "Chosen. The village weakens. It is harder to touch your dreams." ], "previous_source": "", "target": [ "Избранный. Деревня слабеет. Все тяжелее прикасаться к твоим снам." ], "id_hash": -592092951586482597, "content_hash": -592092951586482597, "location": "cuts/artimer3.sve:10", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474117/?format=api", "priority": 100, "id": 702957, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=77c87698faacd65b", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "You must hurry or we will all..." ], "previous_source": "", "target": [ "Ты должен поспешить, или мы все..." ], "id_hash": -7776427751324408459, "content_hash": -7776427751324408459, "location": "cuts/artimer3.sve:85", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474118/?format=api", "priority": 100, "id": 702958, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=1414942954d1a575", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "Chosen? Chosen? Do you hear me?" ], "previous_source": "", "target": [ "Избранный? Избранный? Ты меня слышишь?" ], "id_hash": 7890534947585445058, "content_hash": 7890534947585445058, "location": "cuts/artimer4.sve:10", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474119/?format=api", "priority": 100, "id": 702959, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=ed80cfba9ea2ccc2", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "The village dies. All of our futures die, too." ], "previous_source": "", "target": [ "Деревня умирает. Все наше будущее умирает вместе с ней." ], "id_hash": 4127431654309098193, "content_hash": 4127431654309098193, "location": "cuts/artimer4.sve:90", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474120/?format=api", "priority": 100, "id": 702960, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=b9479538b5cbf2d1", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "We have little left in both time and essence." ], "previous_source": "", "target": [ "У нас осталось мало времени и сил." ], "id_hash": 3047097310751712355, "content_hash": 3047097310751712355, "location": "cuts/artimer4.sve:180", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474121/?format=api", "priority": 100, "id": 702961, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=aa4976dc23676463", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "Hurry. Hurry..." ], "previous_source": "", "target": [ "Торопись. Торопись..." ], "id_hash": 9055765098855458272, "content_hash": 9055765098855458272, "location": "cuts/artimer4.sve:270", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474122/?format=api", "priority": 100, "id": 702962, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=fdac8a60bea8e5e0", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "RemindBoy message: Water supplies running low in Vault 13. Find the water chip quickly." ], "previous_source": "", "target": [ "Сообщение от RemindBoy: В Убежище 13 на исходе вода. Скорее найдите водяной чип." ], "id_hash": -3916538553631399933, "content_hash": -3916538553631399933, "location": "cuts/boil1.sve:1", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474123/?format=api", "priority": 100, "id": 702963, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=49a5a8efa9ada003", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "RemindBoy message: Water supplies nearly gone in Vault 13. Situation critical." ], "previous_source": "", "target": [ "Сообщение от RemindBoy: В Убежище 13 воды почти не осталось. Ситуация критическая." ], "id_hash": -8578536244712180938, "content_hash": -8578536244712180938, "location": "cuts/boil2.sve:1", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474124/?format=api", "priority": 100, "id": 702964, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=8f2eabc891df336", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "RemindBoy message: Water supplies exhausted. Vault 13 is dead. Mission over." ], "previous_source": "", "target": [ "Сообщение от RemindBoy: Запасы воды иссякли. Убежище 13 погибло. Задание отменяется." ], "id_hash": 5225022396125856863, "content_hash": 5225022396125856863, "location": "cuts/boil3.sve:1", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474125/?format=api", "priority": 100, "id": 702965, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=c883022f988ac45f", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "War. War never changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Война. Война никогда не меняется." ], "id_hash": -7685335753523684261, "content_hash": -7685335753523684261, "location": "cuts/credits.sve:20", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474126/?format=api", "priority": 100, "id": 702966, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=155833d9cf9c9c5b", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" }, { "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/rp/ru/?format=api", "source": [ "The end of the world occurred pretty much as we had predicted." ], "previous_source": "", "target": [ "Наступил конец света, как мы и предсказывали." ], "id_hash": -8642218608218470454, "content_hash": -8642218608218470454, "location": "cuts/credits.sve:70, cuts/narrate.txt:3", "context": "", "note": "indexed_txt", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1474127/?format=api", "priority": 100, "id": 702967, "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/rp/ru/?checksum=810abf6d9de07ca", "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/702967/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2017-08-13T00:42:35Z" } ] }