Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api",
    "source": [
        "The greatest danger is getting lost in a swirling wall of sand. Wear goggles and cover your mouth and nose with cloth. If natural shelter is unavailable, mark your direction of travel, lie down, and sit out the storm. Dust and wind-blown sand interfere with radio transmissions. Therefore, be ready to use other means for signaling, such as pyrotechnics, signal mirrors, or marker panels, if available."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Наибольшая опасность - потеряться в крутящейся стене песка. Наденьте очки и закройте рот и нос тканью. Если естественное убежище надоступно, отметьте свое направление движения, лягте, и переждите шторм. Пыль и поднятый в воздух песок нарушают радио передачи. Поэтому будьте готовы использовать и другие способы коммуникации, такие как пиротехника, сигналы зеркалами, или панельные метки, если такие имеются."
    ],
    "id_hash": -995225836915588754,
    "content_hash": -995225836915588754,
    "location": "dialog/52npc.msg:133",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 661,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 66,
    "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703862/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1711687,
    "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=72303f5fcf5b016e",
    "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711687/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2022-05-06T18:05:54.325256Z"
}