Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api",
    "source": [
        "A large loss of body water and salt causes heat exhaustion. Symptoms are headache, mental confusion, irritability, excessive sweating, weakness, dizziness, cramps, and pale, moist, cold (clammy) skin. Immediately get the patient under shade. Make him lie on a stretcher or similar item about 45 centimeters off the ground. Loosen his clothing. Sprinkle him with water and fan him. Have him drink small amounts of water every 3 minutes. Ensure he stays quiet and rests."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Большая потеря воды и соли приводит к тепловому истощению. Симптомы: головная боль, путающиеся мысли, раздражительность, сильное потение, головокружение, колики, и бледная, влажная, холодная (липкая) кожа. Немедленно поместите пациента в тень. Положите его на носилки или что-то подобное, на высоте 45 см от земли. Расстегните одежду. Обрызгивайте его водой и обмахивайте. Давайте ему небольшие порции выоди каждые 3 минуты. Следите, чтобы он лежал и отдыхал."
    ],
    "id_hash": -5039726164224016197,
    "content_hash": -5039726164224016197,
    "location": "dialog/52npc.msg:145",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 673,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 75,
    "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703874/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1711699,
    "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=3a0f4bc1582f80bb",
    "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711699/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2022-05-06T18:05:54.375757Z"
}