Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://hive.bgforge.net/api/translations/fallout/dangerous-quest/ru/?format=api",
    "source": [
        "As skin gets oily, it becomes shiny. Equipment with worn off paint is also shiny. Even painted objects, if smooth, may shine. Glass objects such as mirrors, glasses, binoculars, and telescopes shine. You must cover these glass objects when not in use. Anything that shines automatically attracts attention and will give away your location."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Жирная кожа начинает блестеть. Снаряжение со стершейся краской тоже. Даже окрашенные вещи тоже могу блестеть, если они гладкие. Стеклянные объекты - зеркала, стаканы, бинокли, телескопы - блестят. Вы должны накрывать их, когда не используете. Все, что блестит, привлекает внимание, и выдает ваше местоположение."
    ],
    "id_hash": -4977033800604326277,
    "content_hash": -4977033800604326277,
    "location": "dialog/52npc.msg:148",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 20,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 676,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 54,
    "source_unit": "https://hive.bgforge.net/api/units/1703877/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 1711702,
    "web_url": "https://hive.bgforge.net/translate/fallout/dangerous-quest/ru/?checksum=3aee0620b7dde67b",
    "url": "https://hive.bgforge.net/api/units/1711702/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2022-05-06T18:05:54.388372Z"
}