Translation status

13 Strings 76%
19 Words 84%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Unique Artifacts This translation does not yet exist. CC-BY-NC-SA-4.0 0% 20 456 2,672 0 0 0 0
WeiDU example This translation does not yet exist. CC-BY-NC-SA-4.0 0% 8 79 537 0 0 0 0
Tweaks and Tricks This translation does not yet exist. CC-BY-NC-SA-4.0 0% 491 3,575 21,423 0 0 0 0
Wild Mage Additions CC-BY-NC-SA-4.0 94% 15 2,278 13,442 2 16 0 0
Ascension CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9
Instructions for translators
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike 4.0 International
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://hive.bgforge.net/git/infinity-engine/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download de.tbx
Last change Jan. 3, 2023, 5:07 p.m.
Last author Ychap

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13 19 140
Translated 76% 10 84% 16 80% 112
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 23% 3 15% 3 20% 28

Quick numbers

19
Hosted words
13
Hosted strings
76%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar Ychap

Suggestion accepted

Infinity Engine / Infinity EngineGerman

a year ago
User avatar Ychap

Suggestion accepted

Infinity Engine / Infinity EngineGerman

a year ago
User avatar Ychap

Suggestion accepted

Infinity Engine / Infinity EngineGerman

a year ago
User avatar Ychap

Suggestion accepted

Infinity Engine / Infinity EngineGerman

a year ago
User avatar Ychap

Suggestion accepted

Infinity Engine / Infinity EngineGerman

a year ago
User avatar Ychap

Suggestion accepted

Infinity Engine / Infinity EngineGerman

a year ago
User avatar Ychap

Suggestion accepted

Infinity Engine / Infinity EngineGerman

a year ago
User avatar Ychap

Suggestion accepted

Infinity Engine / Infinity EngineGerman

a year ago
User avatar Ychap

New string added

Infinity Engine / Infinity EngineGerman

a year ago
User avatar None

Suggestion added

Infinity Engine / Infinity EngineGerman

2 years ago
Browse all translation changes