Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Ascension CC-BY-NC-SA-4.0 98% 7 811 4,929 0 28 0 0
Glossary Infinity Engine CC-BY-NC-SA-4.0 85% 2 2 23 2 0 0 0
Tweaks and Tricks CC-BY-NC-SA-4.0 16% 449 4,092 24,698 442 2 0 0
Unique Artifacts CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
WeiDU example CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Wild Mage Additions CC-BY-NC-SA-4.0 26% 192 8,078 47,127 191 1 0 0

Overview

Project website forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9
Instructions for translators

https://forums.bgforge.net/viewtopic.php?f=9&t=25
Translation license CC-BY-NC-SA-4.0 Tweaks and Tricks Ascension WeiDU example Wild Mage Additions Infinity Engine Unique Artifacts

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,372 38,545 221,247
Translated 52% 722 66% 25,562 65% 144,470
Needs editing 1% 15 2% 845 2% 5,135
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 31 6% 2,365 6% 13,771
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 46% 635 31% 12,138 32% 71,642
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

652 changes 32 changes 5 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 6 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 40 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

38,545
Hosted words
1,372
Hosted strings
52%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

Infinity Engine / Tweaks and Tricks — Portuguese (Brazil)

5 new strings to translate appeared to the translation. 5 days ago
User avatar None

Resource update

Infinity Engine / Tweaks and Tricks — Portuguese (Brazil)

The "tnt/tra/po/pt_BR.po" file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Infinity Engine / Tweaks and Tricks — Portuguese (Brazil)

Exotic potion store
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Infinity Engine / Tweaks and Tricks — Portuguese (Brazil)

Ranged weapon store
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Infinity Engine / Tweaks and Tricks — Portuguese (Brazil)

Weapon store
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Infinity Engine / Tweaks and Tricks — Portuguese (Brazil)

Scroll store
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Infinity Engine / Tweaks and Tricks — Portuguese (Brazil)

To East District, Maltz's Weapon shop
 
5 days ago
User avatar None

New string to translate

Infinity Engine / Tweaks and Tricks — Portuguese (Brazil)

1 new string to translate appeared in the translation. 11 days ago
User avatar None

Resource update

Infinity Engine / Tweaks and Tricks — Portuguese (Brazil)

The "tnt/tra/po/pt_BR.po" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Infinity Engine / Tweaks and Tricks — Portuguese (Brazil)

Trap fixes
Lembretes da armadilha
11 days ago
Browse all language changes