| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary Fallout CC-BY-NC-SA-4.0 | 14% | 24 | 33 | 197 | 24 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Hero Appearance | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| High Resolution Patch CC-BY-4.0 | 0% | 87 | 448 | 2,574 | 87 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Restoration Project | 99% | 3 | 55 | 288 | 1 | 4,973 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Unofficial Patch | 99% | 1 | 4 | 24 | 1 | 4,354 | 1 | 3 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9 |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Translation license | CC-BY-4.0 High Resolution Patch CC-BY-NC-SA-4.0 FO2tweaks Party Orders Fallout Dangerous Quest! |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 100,895 | 1,068,846 | 5,720,003 | |||
| Translated | 99% | 100,780 | 99% | 1,068,306 | 99% | 5,716,920 |
| Needs editing | 1% | 2 | 1% | 51 | 1% | 264 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 9% | 9,327 | 24% | 262,191 | 24% | 1,415,395 |
| Strings with suggestions | 1% | 4 | 1% | 57 | 1% | 301 |
| Untranslated strings | 1% | 113 | 1% | 489 | 1% | 2,819 |
Quick numbers
1,068 k
Hosted words
100 k
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−1%
Hosted words
—
−1%
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
 None
Resource update |
|
|
None
Resource update |
The "
data/text/po/czech.po" file was changed.
a week ago
|
|
None
Resource update |
The "
data/text/po/czech.po" file was changed.
a week ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
Resource update |
The "
data/text/po/czech.po" file was changed.
a week ago
|
|
None
Resource update |
The "
data/text/po/czech.po" file was changed.
10 days ago
|
|
None
New strings to translate |
211 new strings to translate appeared to the translation.
13 days ago
|
|
None
Resource update |
The "
data/text/po/czech.po" file was changed.
13 days ago
|
|
None
Resource update |
The "
data/text/po/czech.po" file was changed.
2 weeks ago
|
|
None
Resource update |
The "
data/text/po/czech.po" file was changed.
2 weeks ago
|
data/text/po/czech.po" file was changed. 5 days ago