Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 11,244 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Czech | 98% | 564 | 6,895 | 38,495 | 42 | 4,532 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French | 99% | 402 | 4,436 | 25,090 | 0 | 7,204 | 13 | 42 | |
|
|||||||||
German | 99% | 113 | 1,417 | 7,963 | 5 | 5,636 | 29 | 2 | |
|
|||||||||
Hungarian | 92% | 3,472 | 34,179 | 189,409 | 1,108 | 11,132 | 17 | 0 | |
|
|||||||||
Italian | 97% | 1,003 | 11,650 | 63,880 | 461 | 4,301 | 53 | 0 | |
|
|||||||||
Polish | 99% | 94 | 1,220 | 6,734 | 18 | 4,959 | 84 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese | 92% | 3,578 | 43,135 | 232,998 | 3,502 | 823 | 159 | 0 | |
|
|||||||||
Russian | 99% | 93 | 1,023 | 5,623 | 0 | 4,805 | 13 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish | 99% | 34 | 596 | 3,303 | 0 | 2,331 | 100 | 3 | |
|
|||||||||
Swedish | 1% | 46,538 | 477,907 | 2,552,623 | 46,538 | 0 | 0 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9 |
---|---|
Instructions for translators | |
Translation process |
|
Source code repository |
[email protected]:BGforgeNet/Fallout2_Unofficial_Patch.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
BGforgeNet/msg2po: full chain
554a90738
github-actions[bot] authored yesterday |
Last commit in Weblate |
BGforgeNet/msg2po: full chain
554a90738
github-actions[bot] authored yesterday |
Weblate repository |
https://hive.bgforge.net/git/fallout/up/
|
File mask | data/text/po/*.po |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 522,044 | 5,340,879 | 28,543,521 | |||
Source | 49,172 | 505,511 | 2,700,271 | |||
Translated | 89% | 466,153 | 89% | 4,758,421 | 89% | 25,417,403 |
Needs editing | 1% | 4,217 | 1% | 52,613 | 1% | 291,885 |
Read-only | 9% | 49,172 | 9% | 505,511 | 9% | 2,700,271 |
Failing checks | 10% | 56,967 | 22% | 1,215,464 | 22% | 6,542,193 |
Strings with suggestions | 1% | 468 | 1% | 4,653 | 1% | 26,120 |
Untranslated strings | 9% | 51,674 | 9% | 529,845 | 9% | 2,834,233 |
Quick numbers
5,340 k
Hosted words
522 k
Hosted strings
89%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+1%
Translated
+1%
−100%
Contributors
+50%
![]() Merged repository |
Merged repository
yesterday
|
![]() Received repository notification |
GitHub: https://github.com/BGforgeNet/Fallout2_Unofficial_Patch, master
yesterday
|
![]() Received repository notification |
GitHub: https://github.com/BGforgeNet/Fallout2_Unofficial_Patch, master
yesterday
|
![]() Pushed changes |
Pushed changes
yesterday
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|
![]() New translation |
|