| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 12,716 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Czech | 99% | 3 | 52 | 270 | 0 | 4,983 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French | 99% | 3 | 52 | 270 | 0 | 8,215 | 42 | 54 | |
|
|
|||||||||
| German | 99% | 218 | 5,403 | 29,112 | 186 | 6,439 | 34 | 2 | |
|
|
|||||||||
| Hungarian | 82% | 9,239 | 129,573 | 704,767 | 4,570 | 11,914 | 21 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian | 86% | 7,513 | 117,685 | 637,165 | 4,031 | 4,636 | 59 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Polish | 99% | 23 | 495 | 2,909 | 7 | 5,752 | 86 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Portuguese | 99% | 3 | 52 | 270 | 0 | 2 | 12 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Russian | 99% | 14 | 235 | 1,227 | 6 | 5,639 | 40 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish | 99% | 3 | 52 | 270 | 0 | 2,561 | 187 | 3 | |
|
|
|||||||||
| Swedish | 1% | 53,241 | 586,310 | 3,138,255 | 53,241 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Vietnamese | 6% | 50,541 | 547,812 | 2,935,684 | 50,541 | 8 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Please sign in to see the alerts.
Overview
| Project website | forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9 |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Translation process |
|
| Source code repository |
[email protected]:BGforgeNet/Fallout2_Restoration_Project.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Fixed possible duplicating timer events in vccurtis
6fa4999fd
NovaRain authored 17 hours ago |
| Last commit in Weblate |
Fixed possible duplicating timer events in vccurtis
6fa4999fd
NovaRain authored 17 hours ago |
| Weblate repository |
https://hive.bgforge.net/git/fallout/rp/
|
| File mask | data/text/po/*.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 651,412 | 7,148,836 | 38,284,692 | |||
| Source | 56,283 | 622,420 | 3,331,163 | |||
| Translated | 81% | 530,611 | 80% | 5,761,115 | 80% | 30,834,493 |
| Needs editing | 1% | 8,219 | 1% | 65,263 | 1% | 350,685 |
| Read-only | 8% | 56,280 | 8% | 622,357 | 8% | 3,330,819 |
| Failing checks | 9% | 62,865 | 19% | 1,429,539 | 20% | 7,718,357 |
| Strings with suggestions | 1% | 481 | 1% | 7,779 | 1% | 42,878 |
| Untranslated strings | 17% | 112,582 | 18% | 1,322,458 | 18% | 7,099,514 |
Quick numbers
7,148 k
Hosted words
651 k
Hosted strings
81%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+1%
Translated
+1%
−25%
Contributors
−100%
 None
Merged repository |
Merged repository
17 hours ago
|
|
None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/BGforgeNet/Fallout2_Restoration_Project, master
17 hours ago
|
|
None
Merged repository |
Merged repository
18 hours ago
|
|
None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/BGforgeNet/Fallout2_Restoration_Project, master
18 hours ago
|
|
None
Merged repository |
Merged repository
3 days ago
|
|
None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/BGforgeNet/Fallout2_Restoration_Project, master
3 days ago
|
|
None
Received repository notification |
GitHub: https://github.com/BGforgeNet/Fallout2_Restoration_Project, master
3 days ago
|
|
None
Pushed changes |
Pushed changes
3 days ago
|
 tygyh
Translation changed |
|
|
tygyh
Suggestion accepted |
|