Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FO2tweaks CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 1 0 0
Glossary Fallout CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Fixt 0% 24,666 243,289 1,291,566 24,666 23 0 0
Hero Appearance 0 0 0 0 0 0 0
Party Orders CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Restoration Project 85% 7,645 120,001 650,273 4,059 4,657 56 0
Unofficial Patch 97% 1,001 11,695 64,131 460 4,324 54 0

Overview

Project website forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9
Instructions for translators
Translation license CC-BY-NC-SA-4.0 Party Orders FO2tweaks Dangerous Quest! Fallout

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 125,720 1,315,239 7,027,870
Translated 73% 92,408 71% 940,254 71% 5,021,900
Needs editing 3% 4,127 2% 33,947 2% 182,412
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 9,005 18% 236,955 18% 1,287,082
Strings with suggestions 1% 110 1% 1,235 1% 7,190
Untranslated strings 23% 29,185 25% 341,038 25% 1,823,558

Quick numbers

1,315 k
Hosted words
125 k
Hosted strings
73%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+18%
Hosted strings
+19%
Translated
−17%
−100%
Contributors
+50%
User avatar None

New string to translate

Fallout / Unofficial PatchItalian

1 new string to translate appeared in the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Fallout / Unofficial PatchItalian

The "data/text/po/italian.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Unofficial PatchItalian

3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Fallout / Unofficial PatchItalian

3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Fallout / Restoration ProjectItalian

The "data/text/po/italian.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Restoration ProjectItalian

3 weeks ago
User avatar domenicos98

New strings to translate

Fallout / FixtItalian

24666 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
User avatar domenicos98

Resource update

Fallout / FixtItalian

File data/text/po/it.po was added. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / FixtItalian

 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / FixtItalian

 
a month ago
Browse all language changes