Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Fallout 7,657 strings are not being translated here. 80% 24,766 244,192 1,296,788 24,722 10,638 272 0
Infinity Engine 351 strings are not being translated here. 95% 489 4,296 25,805 489 5 0 0

Overview

Language code pl
Aliased language codes plk, pol
Text direction Left to right
Plural: Default plural 13 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 135,856 1,376,825 7,394,854
Translated 81% 110,601 81% 1,128,337 82% 6,072,261
Needs editing 1% 44 1% 602 1% 3,556
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 10,643 20% 279,143 20% 1,496,769
Strings with suggestions 1% 272 1% 3,133 1% 18,064
Untranslated strings 18% 25,211 18% 247,886 17% 1,319,037
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

87 changes 124 changes 76 changes 37 changes 118 changes 13 changes 99 changes 78 changes 165 changes 16 changes 0 changes 90 changes 21 changes 8 changes 33 changes 18 changes 1 change 19 changes 149 changes 375 changes 45 changes 175 changes 17 changes 2 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

1,376 k
Hosted words
135 k
Hosted strings
81%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
−100%
Contributors
+50%
User avatar None

New string added

Fallout / Fallout — Polish

the Hub
 
4 days ago
User avatar None

New string added

Fallout / Fallout — Polish

Flame Deluge
 
a week ago
User avatar None

Resource update

Infinity Engine / Ascension — Polish

The "ascension/lang/po/polish.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource update

Fallout / Restoration Project — Polish

The "data/text/po/polish.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource update

Fallout / FO2tweaks — Polish

The "data/text/po/pl.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource update

Infinity Engine / Wild Mage Additions — Polish

The "wildmage/tra/po/polish.po" file was changed. a month ago
User avatar ALIENQuake

Translation changed

Infinity Engine / Ascension — Polish

Yaga-Shura Cleric
Kapłan Yaga-Shury TEST 1
a month ago
User avatar None

Resource update

Infinity Engine / Ascension — Polish

The "ascension/lang/po/polish.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Infinity Engine / Ascension — Polish

Yaga-Shura Cleric
Kapłan Yaga-Shury TEST 1
a month ago
User avatar None

Resource update

Infinity Engine / Wild Mage Additions — Polish

The "wildmage/tra/po/polish.po" file was changed. a month ago
Browse all language changes