Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Dangerous Quest! CC-BY-NC-SA-4.0 1% 852 14,405 80,576 852 1 0 0
FO2tweaks CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Fallout CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Fixt 72% 6,834 40,172 224,629 6,833 1,351 0 0
Hero Appearance 0 0 0 0 1 0 0
Party Orders CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 3 0 0
Restoration Project 99% 17 254 1,434 0 8,255 14 42
Unofficial Patch 99% 398 4,409 24,906 0 7,201 13 42

Overview

Project website forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9
Instructions for translators
Translation license CC-BY-NC-SA-4.0 Party Orders FO2tweaks Dangerous Quest! Fallout

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 126,618 1,330,123 7,110,807
Translated 93% 118,517 95% 1,270,883 95% 6,779,262
Needs editing 1% 416 1% 4,674 1% 26,399
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 16,812 25% 341,064 26% 1,850,490
Strings with suggestions 1% 27 1% 229 1% 1,250
Untranslated strings 6% 7,685 4% 54,566 4% 305,146

Quick numbers

1,330 k
Hosted words
126 k
Hosted strings
93%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Suggestion added

Fallout / Restoration ProjectFrench

3 days ago
User avatar None

New string to translate

Fallout / Unofficial PatchFrench

1 new string to translate appeared in the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Fallout / Unofficial PatchFrench

The "data/text/po/french.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Unofficial PatchFrench

3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Fallout / Unofficial PatchFrench

3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Fallout / Restoration ProjectFrench

The "data/text/po/french.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Restoration ProjectFrench

3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Restoration ProjectFrench

3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Restoration ProjectFrench

3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Restoration ProjectFrench

3 weeks ago
Browse all language changes