Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Dangerous Quest! CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 10 0 0
FO2tweaks CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 1 0
Glossary Fallout CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Fixt 97% 734 6,760 39,208 192 838 0 0
Hero Appearance 0 0 0 0 0 0 0
Party Orders CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 0 7 0
Restoration Project 99% 17 270 1,523 0 5,695 18 0
Unofficial Patch 99% 114 1,287 7,117 0 4,838 13 0

Overview

Project website forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9
Instructions for translators
Translation license CC-BY-NC-SA-4.0 Party Orders FO2tweaks Dangerous Quest! Fallout

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 127,058 1,331,189 7,117,164
Translated 99% 126,193 99% 1,322,872 99% 7,069,316
Needs editing 1% 673 1% 6,992 1% 39,640
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 8% 11,381 22% 293,714 22% 1,568,377
Strings with suggestions 1% 39 1% 344 1% 1,846
Untranslated strings 1% 192 1% 1,325 1% 8,208

Quick numbers

1,331 k
Hosted words
127 k
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
−100%
User avatar None

Suggestion added

Fallout / Restoration ProjectRussian

11 days ago
User avatar None

New string to translate

Fallout / Unofficial PatchRussian

1 new string to translate appeared in the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Fallout / Unofficial PatchRussian

The "data/text/po/russian.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Unofficial PatchRussian

3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

Fallout / Unofficial PatchRussian

3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Fallout / Restoration ProjectRussian

The "data/text/po/russian.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Restoration ProjectRussian

3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Restoration ProjectRussian

3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Restoration ProjectRussian

3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Fallout / Restoration ProjectRussian

3 weeks ago
Browse all language changes