| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dangerous Quest! CC-BY-NC-SA-4.0 | 35% | 554 | 12,764 | 71,728 | 554 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| FO2tweaks CC-BY-NC-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Glossary Fallout CC-BY-NC-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Fixt | 6% | 22,964 | 230,261 | 1,222,894 | 22,959 | 4 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Hero Appearance | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| High Resolution Patch CC-BY-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Party Orders CC-BY-NC-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Restoration Project | 5% | 50,691 | 558,889 | 2,992,500 | 50,681 | 10 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Unofficial Patch | 5% | 44,339 | 455,707 | 2,434,550 | 44,332 | 9 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | forums.bgforge.net/viewforum.php?f=9 |
|---|---|
| Instructions for translators | |
| Translation license | CC-BY-4.0 High Resolution Patch CC-BY-NC-SA-4.0 FO2tweaks Party Orders Fallout Dangerous Quest! |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 126,509 | 1,326,971 | 7,094,556 | |||
| Translated | 6% | 7,961 | 5% | 69,350 | 5% | 372,884 |
| Needs editing | 1% | 22 | 1% | 427 | 1% | 2,314 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 23 | 1% | 465 | 1% | 2,509 |
| Strings with suggestions | 1% | 3 | 1% | 27 | 1% | 137 |
| Untranslated strings | 93% | 118,526 | 94% | 1,257,194 | 94% | 6,719,358 |
 None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
2 weeks ago
|
|
None
New string to translate |
1 new string to translate appeared in the translation.
2 weeks ago
|
|
None
Resource update |
The "
data/text/po/sv.po" file was changed.
2 weeks ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
Resource update |
The "
data/text/po/sv.po" file was changed.
2 weeks ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
Resource update |
The "
data/text/po/sv.po" file was changed.
2 weeks ago
|
|
None
Resource update |
The "
data/text/po/sv.po" file was changed.
2 weeks ago
|
 tygyh
New translation |
|
|
tygyh
New translation |
|